Willkommen auf Jl-Spark

Willkommen! Diese Website besteht aus einfachen Markdown-Dateien, die Astro beim Build zu statischen HTML-Seiten rendert. Jeder Artikel ist eine .md-Datei im Ordner src/content/articles/ – einmal in Deutsch, einmal in Englisch.

Wie neue Artikel entstehen#

1. Datei in src/content/articles/de/ (und optional en/) anlegen
2. Frontmatter oben ausfüllen (locale, title, description, pubDate)
3. Markdown schreiben – fertig

Die Übersetzungslogik ist bewusst simpel: Deutsch und Englisch teilen sich den gleichen Dateinamen. Der Sprachumschalter im Kopfbereich tauscht nur das URL-Präfix.

Was diese Seite ausmacht#

• Statisch – der Build erzeugt reines HTML, kein Server nötig
• Zweisprachig – Deutsch ohne Präfix, Englisch unter /en/
• Validiert – fehlerhaftes Frontmatter bricht den Build mit einer klaren Fehlermeldung, statt still eine kaputte Seite auszuliefern

Viel Spaß beim Lesen!